这是新鲜出炉D芹子鼠和丸子鼠D趣味日语口语~很有趣哦~
陆续添加我的日语学习教材~

  这里每位大人的碟评我都有好好读过~私人收藏用~
  也都是我最喜欢的DRAMA的碟评^^ 希望大家喜欢!

★將罪孽深重的命運烙印在動盪的大正時期 ——《この罪深き夜に》★－by happyttoo大人 转自<星期五论坛>

碟评感言4-千叶进步手记之<この罪深き夜に>－by 若离大人

《この罪深き夜に》——罪在爱你太深（置鲇X千叶）－by gongtian大人

作者：和泉桂   Zh]uY f,p  
`f`[qzPn%@  
キャスト： 　 1 DS:rhKS  
清澗寺国貴：千葉進歩 @*obb*j  
成田遼一郎：置鮎龍太郎 {0Zu  
浅野要：   風間勇刀 )[k"|dz(v  
清澗寺和貴：野島健児 cfj#vUf}  
清澗寺道貴：福山潤 VHe]J{ >e  
清澗寺冬貴：神谷浩史 nES>x  
伏見義康： 遊佐浩二 ~l[q+P}W  
, :'DH8  
dG!~e\GOb  
DICK ONE: 7n+(w  
B5)W"q~8/  
  故事的背景是一次大战后——1922年的日本，劳资关系紧张，共产主义运动活跃（汗！）。清涧寺国贵，26岁，没落贵族清涧寺大财阀家的长男，现为陆军参谋本部的中尉。成田辽一郎，29岁，清涧寺家的司机成田的儿子。16年前，国贵为了从树上取回辽一郎送给他的竹蜻蜓，不慎跌落地上并遭重创，从此后脑永远留下了一个长长的伤疤，而国贵重要的童年玩伴辽一郎也因为这次事件的责任被赶出清涧寺家。受伤的国贵在昏迷之前听到了辽一郎作出的永远不会离开他，会赌上性命守护他的约定，然而这之后，无论国贵怎样一天一天的满心期盼，一次又一次的失望，辽一郎始终没有再出现在他的面前。失落的国贵为免除无谓等待的沮丧和挽救颓败的家族，上了自己并不适应的寄宿制的军校，并以第一名的骄人成绩从陆军大学毕业，进入前途无量的陆军参谋本部工作。现在的国贵只靠着守护岌岌可危的家族的信念和对背叛自己的辽一郎的憎恨活着。 l+\(3?g?  
wm

j$~[ u  
  在回家的路上，因不想弄脏自己手的国贵违背了军人的立场解救了一个被宪兵追赶的共产主义者，却被旧时同窗、现任职于宪兵的浅野要识破，被其强邀喝酒，个性狡黠、为达目的不择手段的浅野告诉国贵自己成为军人的理由就是为了要得到国贵。席间，国贵突然看到窗外匆匆路过的一个身影并一眼认出那就是自己日思夜想的辽一郎，但因为有浅野在旁，国贵只有忍耐。疲惫地回到家的国贵和与弟弟和贵发生了口角，在国贵眼里，有着与父亲冬贵一样的妖艳美貌的和贵憎恨着这个家里的一切，拼命守护这个家族的自己在和贵看来一定很愚蠢。 )00dt s  
u4z(  
  在剧场，国贵意外地再次见到上次透过玻璃窗看到的那个男人，冲口而出的一声轻唤“辽一郎……”昭显着16年的憎恨只在这一秒钟便永远地烟消云散，或许，自己内心深处从来没有真正恨过他吧！16年来的等待终于结束在这一天。重逢的两人各诉别情，国贵留意到辽一郎的左眼是义眼。国贵和辽一郎开始了平常一样的交往，国贵担心被自己被市民厌恶的军人身份能否跟辽一郎好好相处下去，辽一郎有没有一点点在意自己呢？在辽一郎的家里，国贵看到大量的藏书，国贵心想这些书还留有辽一郎的呼吸，辽一郎的指尖的温度，渴望自己可以更接近辽一郎的内心，即使辽一郎忘了小时候的约定也没关系，因为唯一的辽一郎现在就在眼前。但他发现这些书中竟有一部分是共产主义色彩的书籍。 {bv j,Ln  
Ce/[m '  
  国贵去辽一郎曾经告诉他的工作地址——一家书店找辽一郎，却被告知根本没有这个人，在辽一郎的住处附近，国贵看到有女人从辽一郎屋里出来，是恋人吗？国贵疑惑为什么辽一郎要对他撒谎，想起以前自己穿军服去辽一郎家里，辽一郎当时的惊讶和冷淡口气，以及什么“自己已经不是以前的自己了”的话，以及现在骗他在书店工作、把女人带进屋的辽一郎，国贵感到在辽一郎的身上有一个不可碰触地秘密，这不是以前的那个辽一郎，真的是他吗？还是某个毫不相干的人扮作辽一郎的样子接近他？为什么他要对自己撒谎呢？自己这份不安的心情又是什么呢？ HbZ4T)F  
q&i8+4A  
  辽一郎约国贵出来逛庙会，国贵心里还在在意辽一郎的真实身份，人群推攘，两人走散，“辽……不在……不见了！和那天一样，又要失去他了吗？”焦急的国贵看到人群中同样焦急地找寻自己的辽一郎，之后两人手牵着手未免再次走散，此刻国贵心中决定无论眼前的这个辽一郎是谁，自己都不会把这双手放开！因为自己不愿意再次失去这个体温！  oRj<H  
ik<1!*hij  
  从一份机密文件中，国贵震惊于辽一郎居然是推进共产主义运动的重点人物，正是当局重点注意的对象，随时可能被捕处死。既然辽一郎一开始就知道自己是军人，又为什么要冒这么大的危险接近自己呢？答案只能是他要利用自己，难道自己又被他背叛了吗？国贵找到浅野，浅野则表示如果国贵成为他的人就帮忙想办法救辽一郎。心想即使辽一郎的温柔和亲近是谎言和圈套都无所谓的国贵跑去辽一郎住处劝他放弃反体制运动，遭到辽一郎断然拒绝，并说这些跟国贵没关系，国贵说自己只是想救他，辽一郎看到在浅野在国贵身上留下的印迹，国贵说为了他自己什么都可以做，辽一郎粗暴地抱了国贵。国贵一面为自己身为辽一郎仇恨的对立阶级深深痛苦，一面暗下决心无论受到什么惩罚，自己都一定要保护辽一郎！对他来说，得到辽一郎的心是一个无法实现的梦。 GFf)CP  
a >wA<{j  
DICK TWO: e' :+jRvx  
LQGK}3R\ s  
  国贵找浅野救辽一郎，“……对辽来说和道具一样的我的身体，也就只有这点用处了。这样的话，就用这身体进行救出辽的交易吧……”用“交易”从浅野处换来情报，国贵急忙赶到辽一郎的住处求辽一郎取消周末与共产国际的人的会面，以免被抓，并告知辽一郎他想怎么利用自己都可以，辽一郎表示自己不能这么简单就相信军人说的话，国贵提出那么就由自己代替辽一郎去会面，要抓就抓自己，辽一郎说国贵什么都不知道，这样做只是白费。国贵在心里说：“间谍什么的我做，娼妇也好狗也好我都做，只要这样能救辽的命……我对辽，大概……是爱着他的……”辽一郎问国贵是不是用身体换取的情报，国贵默认，辽一郎以国贵的身体为交易条件，明知会被再次背叛，国贵还是顺从了。睡梦中，他听到辽一郎呼唤自己的名字，压抑而沉痛的声音。 )7V"!V8X  
?6# cY  
  辽一郎被捕，浅野警告国贵不要轻举妄动，而清涧寺家也被称为赤化的贵族而被记者围堵。国贵让和贵在这种时候行为收敛，和贵则直指国贵被这个家束缚，一辈子都得不到自由。自己一直以来死命守护这个只有自己执着的家到底是为了什么，身心俱疲的国贵已无力思考。 &boH%G  
v LT%2?/>  
  国贵以与浅野的交易换到去监狱探望被拷打得遍体鳞伤的辽一郎，为救辽一郎多方奔走，四处碰壁，甚至求救于自己讨厌的名义上是父亲冬贵的秘书实际上却是冬贵的情人的伏见义康，并屈辱地对这个自己一直讨厌的人下跪。经过伏见的帮忙，辽一郎被释放，但国贵深知不会放弃的辽一郎一定会很快再次被抓。国贵以见最后一面的理由约见辽一郎，并以杀了他然后自杀相要挟，逼辽一郎逃离日本，自己则会跟他一起坐火车到神户，亲眼看到他上船。辽一郎说国贵这么做的话会被当局发现的，国贵表示没关系，只要能救辽一郎，自己什么都不需要，心里却希望抛下一切，跟辽一郎一起离开。火车上，国贵问辽一郎为什么要参加运动，辽一郎回答说为了喜欢的人，因为身份地位悬殊无法在一起，很不甘心，国贵想起那次见到的从辽一郎屋里出来的女人，心痛又羡慕。 <m[:vo D  
>%D"!?[  
  下了火车后，辽一郎提出希望最后再抱国贵一次，之后就听从国贵，国贵答应，辽一郎却说是开玩笑的，两人在神户进行了永别前的最后的旅游。两人表白了各自对对方的感情。激吻之时，浅野从旁杀出，指出辽一郎其实是他的手下，是他派去共产主义组织中的间谍，现在已没有利用价值，打算在这里杀掉辽一郎。国贵情急之下举枪打伤浅野，再次要求辽一郎逃离，表示能见到辽一郎就是自己人生唯一的救赎了，并让辽一郎最后抱他一次。二人深情拥吻，国贵心想：“已经死也没关系了……如果会失去这个男人的话……这是最后的吻也没关系了。” ? hl=Wb\]  
Ourq^  
  情热之后，辽一郎告诉国贵当初参加运动被浅野查出自己是清涧寺家的司机的儿子，浅野利用辽一郎不愿伤害国贵的心理，威胁他做间谍，不然就告发国贵与反体制运动有关。在剧场相遇那天，辽一郎在心里赌国贵是不是还认得他，他是不是还是以前的那个国贵少爷，如果他已经变成一个沾染贵族恶习的富家少爷，那么自己就毫不犹豫地利用他，但是，国贵一眼就认出他来。第二天，辽一郎突然反悔，让国贵逮捕自己去邀功以此自保，国贵表示自己的人生自己决定，他要与辽一郎同生共死。突然辽一郎的运动的同伴高桥冲出来，阻止辽一郎出走，恳求他回到运动中，辽一郎虽不舍同伴间的感情，但仍然选择了国贵。  fo ^:F  
AzCde"rKF7  
  远处，汽笛声响，背负罪名的两个人的逃亡之路才刚开始…… &-*M|<,ZL  
.viFK'4O  
===================================我是华丽评论分割线===================================== qpWwnM@n  
tAFqG8!=|  
  我这是自己给自己找虐啊！喜欢叶子，听他的声音上瘾，而叶子最擅长的——我觉得（当然，也是很多人的共识）——就是演绎超级虐心的角色。这个碟评很早就想写，一直没有动手，就是因为虐啊（另外一个想写的是那个暗黑封印里ruka，虐死人不偿命的角色啊！），而且，我想等到看了原著以后再动笔，所以就拖到现在了。（天音：你其实就是懒吧，直说得了！） Fi?[Ay <  
en fatU4  
  对于国贵这样的人物，书上说他的美不同于冬贵跟和贵的妖艳之美，而是一种纤细的柔美。他的性格也与冬贵和和贵的放荡相反，认真严肃，做事一丝不苟，但是越是这样的人，一旦执着起来，越会做出让人大吃一惊的事情。外表绝对不像军人，但是穿上军服后，禁欲的外表下掩盖的是一付出乎意料的淫荡（褒义）的身骨，于是越是把那淫荡衬得诱惑十足。叶子能演这样的角色，我真的很感激，大段的独白+叶子的声音和演技，除了饱耳福，也把听的人虐得够呛，我就是一个。但是绝对值得！（直说了吧，我是叶饭！其实大家都看出来了吧~~） #.QG\~Gn  
#+Z.Udl[  
  辽一郎这个人物，我开始听drama的时候，对他还咬牙，性格太别扭了吧！看了小说后，觉得作者其实本来就对他着墨不甚多的样子。但置鲇桑的演绎却很合乎书上的感觉，一开始听的时候，我觉得他的声音很冷，但是书上的辽太郎就是很冷的感觉，对国贵说话的口气有时也是暗带讽刺的。但是我还是私心认为置鲇桑，你还可以对偶家叶子更热情些的呀（泪~~）！ C]U(Q$RB/  
_w0,Z,YG3`  
  另外，神谷和游佐这一对，虽然出场不多，但也抢了主角风头呢，很多人对冬贵那句“因为你太慢了。”印象深刻，慵懒又带些娇嗔的口气。而游佐的伏见让国贵下跪那里，也不动声色地强势了一把，哎呀，啥时候能把叶子压倒捏~？期待啊~ W O!yRA` -  
fC@W %kS  
  细节部分呢，国贵第一次到辽一郎的住处时，翻看辽一郎的书籍，一个看书看得入迷，另一个看人看得入迷，于是我脑中马上想到宝黛二人看西厢记的场景。= =||| 这里drama完全可以再发挥发挥呀。TAT }v:P?S`+H  
8L 6QpX  
  还有两人逛庙会那里，辽一郎给国贵买了棉花糖，国贵像小孩子一样开心，还叫“好甜！”料一郎则是有点宠溺的口气：“好吃么？”也是为数不多的甜蜜场景。 xw3i,+n  
:z2 \-p!{  
  还有啊，想听两个人在上海生活的那个番外，难得辽一郎热情了好多，反正是变换各种体位跟国贵XXOO。置鲇桑啊，再跟叶子来一个甜蜜的drama吧！ vwP[
F8n  
5I;QA"20"  
  终于写完了，这是两张碟子，所以长了点，我又罗嗦了点，结果就成这样了……orz…… @w& GKt  
========================================================== Vg4No\  
  忘了提了，这张drama的BGM非常萌啊！很合乎那个年代的感觉，尤其是国贵每次心里独白以及跟辽一郎的相处的音乐，国贵用枪逼辽一郎逃离那里也是这个音乐（也是我喜欢的一段情节），和风味很浓，有种微风撩动悲愁的情绪的感觉。然后有浅野出场时出现的音乐就会带有一种金属质感，让人感到一种危险的气息。

<この罪深き夜に> Whr-A>7-  
作者：和泉桂   /`3~fDYc  
|Y[M;`vcX  
キャスト： 　 \*RpU^|#5  
清澗寺国貴：千葉進歩 x*`Q-~ ][  
成田遼一郎：置鮎龍太郎 \DU]? 7b5  
浅野要：   風間勇刀 cm^gu/-J  
清澗寺和貴：野島健児 lza*L2iY  
清澗寺道貴：福山潤 w/M&f?6vJO  
清澗寺冬貴：神谷浩史 l ^Pc~1  
伏見義康： 遊佐浩二 zC,aT'_  
J6,9D}}\a  
Disk1 %BJ*
S<  
M/X=]$  
第1轨 8 b" 1N  
故事发生在大正年代. y:9 F[,Vf  
国贵的回忆。幼年时不顾遼一郎的阻止顽皮爬上树，摔下来的时候虽然遼一郎扑上来相救，国贵还是头上受了伤。自己脸上也受了伤的遼一郎被赶来斥责的男人们一阵暴打，虽然如此，遼一郎却对国贵发誓会用生命来保护他，绝对不会第二次离开国贵，永远在国贵的身边。国贵在自责不应该不听遼一郎的劝阻的时候，也在心里立下了跟遼一郎永远在一起的约定。 O>t"1>[  
（声音切换成叶子的＾＾） u-jk[K\  
对，我一直在等着，一直，那个约定，比起其他任何事情，都来得重要。 >4)#4> (  
L7s}ARsR  
第2轨 \e n\-y  
一个学生模样的年轻人撞上了国贵。国贵当时已经是陆军参谋部中尉。在发现男人被追捕的时候，国贵掩护了那个年青人因此而撞见很久不见的同学浅野要少尉。浅野邀请国贵去喝一杯，一直对国贵有意思的浅野在国贵眼里是有着让他恐惧眼神的男人。浅野告诉国贵他成为军人的理由就是为了把国贵弄到手。 Q>lQ o4z  
国贵突然看到店外走过的男人，为了不引起浅野的注意并没有露出声色，但是，他非常肯定那个男人是15年没见的遼一郎。 dj:_n+3
  
S;:Gu8D,  
第3轨 A
E<c  
回到家的国贵问第三代的家主，父亲在哪里。二弟道贵和妹妹玛莉在自己房间，次男的弟弟和贵和父亲一样在外面到处留情。一切都是为了保护这个家，如果遼一郎还在的话，自己的人生也许会变得不一样吧。 HU @ Lv~w  
1>O4vovK  
第4轨 }7X %#(  
国贵告诉道贵和玛莉不要参与到外面的反战运动中去。然后就出去办事。 d\r~i46n  
在街上，一个男人借道，国贵一眼就认出那个人是遼一郎。遼一郎告诉国贵他知道国贵的近况。国贵觉得遼一郎一点也没有改变，如同自己当初的伤疤没有消失一样，遼一郎也在自己心里如此深刻地存在着。国贵再次想起幼年时追随着遼一郎的情景，然后是那个事故，相信到了新年遼一郎一定会回来的国贵，一直等着，遼一郎说过会永远在自己身边，结果，遼一郎却没有出现。 l,1,).m7(  
差点摔了一跤的国贵被遼一郎扶在怀里。国贵问遼一郎为什么那个时候没有回去，遼一郎注意到了国贵当年的伤疤，国贵觉得还记得那个约定的遼一郎就足够了。让遼一郎叫他国贵而不是国贵大人的国贵，接受了遼一郎的邀请的国贵突然发现了遼一郎身上的伤痕，非常疑惑为什么会留下如此重伤的痕迹。 1"wE,vS  
XC2*MLm  
第5轨 j hit ?f  
回家的国贵遇到了父亲冬贵的情人伏见。（那个冬贵的声音真是妖媚） u=slxTY9  
国贵对父亲的尊敬幻灭于幼年时，决定换些快乐的事情想想的国贵马上想起了遼一郎，遼一郎是不是在重逢的第一眼就认出自己了呢？ L,p^b~B  
u?S@a(<ZA  
第6轨 (/K (CpyU  
国贵去找遼一郎。在那里国贵发现了遼一郎经常在看的杂志竟然是反政府组织的禁刊而引起了遼一郎在做什么事的怀疑。说着“我的国贵大人”的遼一郎让国贵很高兴。遼一郎还同意让国贵经常去找他。 [~R^)!  
F5ap= B  
第7轨 Fd0Zp',v  
国贵去遼一郎所说工作的店里找遼一郎，却发现遼一郎并不在那里工作。店主告诉他有店员参加运动，然后国贵发现那个店员似曾相似。 #0j:` )  
国贵想起那天遇到遼一郎时他脸上的表情，当时自己问遼一郎是不是讨厌军人，遼一郎说并不讨厌，但是自己已经不是国贵印象中的遼一郎了。说着国贵并没有变化的遼一郎，的确已经不是自己所熟识的遼一郎了。 tf6iI9  
遼一郎到底。。。？ "~ _D u  
不知不觉走到遼一郎住所外面的国贵，却发现屋里有个女性在跟遼一郎道别。遼一郎有恋人了吗？英俊的遼一郎有恋人也是正常的。但是遼一郎不是会随便让女性进入的男人，难道这个男人并不是遼一郎？这样不安想着的自己，还是不要见遼一郎比较好，他为什么要说谎，但是，为什么自己会如此不安，如果遼一郎只是一个朋友的话。 9]CM4p#JN  
ix&Q8^"i  
第8轨 l70^2@ 5E  
遼一郎约国贵出去逛祭典。国贵怀疑着遼一郎如果不是遼一郎的话，他的目的会不会是钱。国贵说他完全不知道一般百姓的日常生活，遼一郎安慰他说人总有不知道的事情，当知道了就好了。国贵想着跟遼一郎重逢真好，不管他现在是谁，他只要是自己的遼一郎就好了。 U[lSr_  
祭典上发生了骚动，有警察出现。国贵突然发现身边的遼一郎消失了，当他找到遼一郎的时候，这么近的距离，遼一郎的眼睛却没有看到他，但是，不管遼一郎是什么人，再也不想离开他了。 J!|kUueqO  
=(Ka3! <C  
第9轨 2| qmQD4b\  
同僚跟国贵说最近反战运动高涨，并给了国贵一些相关资料传阅。 Q{Dh['W  
国贵发现遼一郎上了黑名单。那个人的资料与自己幼年就认识的遼一样，的确是遼一郎没错。国贵想起遼一郎说自己不是以前的遼一郎，以及向自己说谎的事。对遼一郎来说，早就知道自己是军人的事实，这样想的话，也许遼接近自己是为了...。 <b]WRbNl|-  
Z2R[<
.q  
第10轨 +#.r/2{F^  
国贵约浅野见面。浅野说虽然国贵约自己很高兴，可是自尊如此高的国贵约自己不是为了清涧寺，而是为了成田遼一郎吧。国贵问浅野遼一郎是不是真的参与了反战运动，浅野告诉国贵遼一郎他们运动的目的是建立另一个国家秩序。能够让浅野记住名字的遼一郎，是运动的高层领袖人物。浅野说国贵如果要救遼一郎的话。。。，但是国贵说遼一郎只是家里司机的儿子而已。既然这样，浅野说国贵就要做好军人的职责，国贵说他只是想能不能救遼一郎的生命，浅野说如果真的这么想救遼一郎的话，国贵身为清涧寺家第四代当家的身份会变得很微秒，但是如果国贵成为自己的人的话，他可以帮国贵救遼一郎。国贵只有一条路可走，但是，如果还有其他方法。。。，国贵拒绝了浅野的要求。浅野叫国贵放弃遼一郎，因为进过一次地狱的男人，留下的应该只有痛苦，他是无法了解国贵这种家世的。 l%Wx?p.  
7A7_n00MK  
第11轨 4HHX=ka  
下着大雨，国贵去找遼一郎。 Vs_;)9  
遼一郎回来的时候，发现淋着雨的国贵。国贵告诉遼一郎他想见他。遼一郎很担心他会不会感冒。 <vt9VOa  
国贵问遼一郎是不是真的参加了反战运动。遼一郎告诉国贵他所猜测的全部都是真的。自己和国贵的身份不同，立场也不同。国贵想着，遼一郎对自己的温柔，与他一起渡过的时光，难道都是撒谎吗？即使全部是谎言也好，国贵劝遼一郎停止反战运动，遼一郎却说这跟国贵没有关系。遼一郎问国贵这是不是主人对司机儿子的命令，国贵说不是，这是他的恳求。国贵问遼一郎是不是一直在利用他，遼一郎说不是，但是，国贵是不可能了解象他这种人的想法的。国贵自问为什么遼一郎不明白只有他对于他来说是重要的。遼一郎问国贵是不是喜欢晚上跑到别人的住所(好象是浅野留在国贵身上的什么痕迹被遼一郎发现了= =这几句听不太懂)，然后国贵就说只要遼一郎不反政府，他什么都愿意做。 _i-LjYd06  
国贵说只要是遼一郎的愿望的话。这样的想法如果被遼一郎知道的话，他会笑话自己吧，自己是这么地喜欢遼一郎。这样对男人投怀送抱的自己，跟父亲又有什么差别呢？ |uH<24(w<  
遼一郎怀疑国贵不是处子，并说如果国贵喜欢被男人拥抱的话，可以直说，不用装出纯洁的脸。 Fn\~vM^  
接着是遼不太温柔的H。还问国贵是不是喜欢痛苦的做法。(= =)一边要求遼一郎的国贵一边却在心里叹息自己果然是父亲的孩子。 t:s9xV{Y  
H后，遼一郎却告诉国贵，他不记得跟国贵约定过退出反政府运动。国贵说他不相信遼一郎会欺骗他。一边刺伤着国贵的遼一郎一边却担心着国贵的身体，一边拒绝着国贵的遼一郎，一边却用悲伤的口吻说着再不跟国贵相见了。国贵说不管遼一郎怎么对他，他还是会一直到这里来。因为，喜欢遼的心情，这是他的秘密 。无论发生什么事，他在心里立誓一定要保护遼一郎。 d*B(V[  
yPn1[-  
s<?0kC^  
/vK/J"DK)  
Disk2 U1=<T($  
!qB{jTVY  
第1轨 ^O6 6>d(  
国贵回想起幼年时与弟弟一起发现父亲躺在别的男人身下的回忆。但是与人尽可夫的父亲不同的是，自己只属于遼一郎，为了他，什么事情都可以做，即使，是坠入地狱。 > fO%0K?C  
aUQl'%  
第2轨 E1TzE[rGb-  
国贵还是去了浅野那里，浅野说如此轻易就得到国贵真是没想到，国贵说他不会成为他的东西。浅野问既然如此又为何要去找他，国贵求他帮忙救遼一郎。因为遼不会退出反政府运动，他只有这个万一的手段来救遼一郎。如果只能用自己的身体来救遼一郎的话，那也是没办法的事。 0G46^ppT  
浅野知道国贵可以为遼一郎舍弃自尊，放弃一切后，逼着国贵自动脱去衣物，说要做遼一郎做过的事，还有，遼一郎不会让国贵做的事，他要国贵完全抛弃自尊帮他口交，在硬逼国贵吞下后还要承认很美味(满脸黑线中|||)。国贵想着自己会被弄坏地被彻底地侵犯了。 *i5&^ cf  
浅野告诉国贵下周末反政府组织可能会有的活动，国贵一边想着一定要去警告遼一郎，一边又对自己对不爱的男人有生理上的反应而自责，这样的自己，跟父亲是一样的。 SCK0q&  
$`A=*(M  
第3轨 3Z@tm[  
国贵又去找遼一郎。面对着让他不要再去找他的遼一郎，国贵告诉遼一郎停止周末的活动，遼一郎问国贵为什么要去做这种间谍的事情，国贵说就算被遼一郎利用也是他自己愿意的。国贵说他可以理解遼一郎想建造一个新国家的理想，但遼一郎却说国贵从以前开始就什么都不了解，为什么从来不考虑自己。国贵想着这只是为了救遼一郎，自己，大概是爱着遼一郎的吧。质问国贵是不是用身体换来情报的遼一郎要求国贵再不要做这种事，国贵说他尽力不会但心中却知道自己一定会为了遼一郎的安全再度出卖身体。虽然遼一郎，这么憎恨着自己，说不定哪一天又会再度背叛自己。。。 |IfO6f P  
醒来的国贵无意中听到遼一郎和同伴的对话。回到国贵身边的遼一郎悲伤地重复着国贵的名字，心中想着为什么遼一郎选择的路和自己渐行渐远，一度分开的人生，难道再也不能重合了吗。 0L:,Fr!iM  
43a Czz"]  
第4轨 #}](Dd  
回到家的国贵意外地听说了遼一郎两周前杀人的事实，国贵只承认遼一郎是自己家司机的儿子，但却掩饰不了苍白的脸色。 =/rB M  
浅野打电话给国贵，问他知道遼一郎的事情了没有，然后在嘲讽了一下国贵后，又跟国贵保证让国贵见遼一郎。 gW6MY[\][3  
一心想保全家族的国贵却被弟弟和贵指责完全没有必要保全这种家庭，国贵心里有了迷惑。 '=aF##R]  
K*UwoX9\  
第5轨 hkFyj9o<E  
国贵去关押处见遼一郎。被打得面部肿得不成人形而且还断了腿的遼一郎问国贵来干什么，国贵回答说是为了确认他还活着这个事实以及遼一郎并没有杀人的事而来，因为遼一郎并不是会杀人的人。国贵告诉遼一郎他想救他，而且事发当晚自己和遼一郎在一起。遼一郎反问国贵难道他准备把两人拥抱的事情当作证据说出来吗？这对于国贵来说是不可能的，还是把自己的事忘了比较好。国贵坚持不要，遼一郎问国贵难道不知道自己有多么憎恨他，但是，国贵还是要救遼一郎。 JP<]o{O  
这样下去遼一郎就会死去，这样好吗？不，绝对不能让它发生。无论自己要付出什么代价，都要救遼一郎。 ?VKuck  
回家的国贵去找父亲的情人伏见，问他有没有办法救遼一郎。伏见告诉国贵象遼一郎这种憎恨贵族的人，就算他救了他一次，还是会回到反政府运动中去。虽然知道这点，国贵还是决定要救遼一郎。对于看不惯自己父亲和他有情史的国贵，居然如此放弃自尊相求，伏见虽然觉得那个男人对于国贵来说很重要，却以此要求国贵跪在他面前。可是为了遼一郎，不要说是自尊，自己可以连家族都舍弃，自己真正想得到的东西可以弄到手吗？ UL9L@a*  
Ic2CU
g  
第6轨 
=Ha N^4  
花了两周时间，伏见把遼一郎弄了出来。 ?9'>dmy  
国贵写信把遼一郎约出来，最后一次问他是不是会改变想法。遼一郎回答说作为男人，一旦决定的事就再也不会更改。国贵问遼一郎无论如何也要继续，即使死也无所谓吗？那样的话，就和遼一郎一起死在这里也无所谓。掏出手枪的国贵把枪口指向遼一郎，这个距离的话，遼一郎也无法逃脱吧。不明白为何遼一郎为何如此相信他革命的同伴的国贵用枪告诉遼一郎后天的船票和行李已经准备好，无视遼一郎的意志，这个是国贵的命令。国贵问遼一郎是不是准备为反政府运动而死，遼一郎回答说这是自己的理想。国贵说绝对不原谅，遼一郎只要为了他牺牲生命就好，绝对不能为所谓的反政府运动死掉，对于自己来说，也是只要能救遼一郎的生命就好，因为这是他们以前的约定。遼一郎说国贵不是会无视对方的意志的人，国贵却说变了的不只是遼一郎，还有自己。如果明白的话，就跟自己走。 YD>@ >*  
国贵告诉遼一郎他会自神户转去上海。遼一郎说如果自己就这样逃脱的话，留下来的国贵一定会被怀疑，但国贵说只要能救遼一郎的命，他什么也不需要。其实，自己是想跟遼一郎一起走的，抛弃一切，跟随他到天涯海角，但是这个只是梦境。 $}K4^D ?  
国贵问遼一郎能不能告诉自己为什么要卷进反政府运动中去的原因，遼一郎说这是为了自己喜欢的人，因为自己无法得到自己喜欢的那个人。国贵心想是不是指上次所见到的那位女性呢，他问遼一郎是不是现在还喜欢着那个人，在得到遼一郎的肯定回答后，国贵察觉了自己对那位女性疯狂的妒忌心情。 I[s!p]  
昏昏欲睡的国贵在恍惚中听到遼一郎跟人通话的声音。虽然明明告诉自己不能睡，却还是陷入了深沉的睡眠中。 J]K,:6  
+3):)@ !G  
第7轨 3u}X^kB  
短暂相久的两人，遼一郎向国贵提出最后一次拥抱，自己已经听了国贵的话，不论逃去哪里也好。国贵觉得这样的遼一郎很狡猾，却无法拒绝。面对这样的国贵，遼一郎却又说只是开个玩笑，提议好不容易出来的两人去哪里游玩一下。虽然是逃亡前夕，国贵无法拒绝遼一郎的要求。 e4vCW&  
遼一郎把国贵带到了他所说的“最后想去的地方”，横滨的海边。遼一郎一直向前走着，告诉终于觉得情况有异的国贵，为了他已经花了一天时间，但是自己还是觉得国贵没有必要为了自己做到这种地步，反政府运动是自己的意志参与的，就算就此死去也跟国贵毫无关系。国贵说他不要遼一郎死，遼一郎说自己并不害怕死亡。国贵说他不要看着遼一郎死去，遼一郎反问难道自己就可以忍受国贵为了他牺牲一切这种残酷的事吗。(= =越打越觉得从来没听过这么别扭的一对的)国贵说难道没有其他办法了吗，遼一郎就说除非国贵跟他一起逃，去国贵想他去的地方欧洲也好美国也罢，家，家人，全部抛弃，国贵就说这样就可以了吗，如果可以，自己也想跟遼一郎一起走，但是去不了吧？因为遼一郎是有自己的恋人的，这样下去遼一郎只会更加憎恨自己，所以无法忍受。如果活着的话，还有再见的机会，如果遼一郎死了的话，就再也无法想见，就算是请求也好，请遼一郎只在现在把生命交给自己处置吧。遼一郎问为什么国贵要为了自己做到这样，国贵说是因为爱着遼一郎的关系，绝对无法承受遼一郎不在这个世界上的想象，即使付出生命也绝对要遼一郎活下去。结果听国贵这么说后，遼一郎说这样，他更不能丢下国贵，请国贵忘了自己的事吧就算是为了国贵自己。国贵说绝对不要，反正遼一郎恨着自己，那就利用自己吧，遼一郎说无法做到，因为自己爱着国贵这个事实，所以无法这样做。(- -终于，终于。。。)如果没有国贵的未来，没有国贵的人生，自己是不要的。正当国贵告诉遼一郎一起逃的时候，浅野出现在两人面前。 b1 K|B/(  
原来浅野竟然是遼一郎叫来的。之前国贵在火车上听到的，就是遼一郎和浅野的对话。遼一郎竟然是浅野派去反政府运动的间谍。浅野说遼一郎是他的狗，为了保全国贵和清涧寺家，他自愿去做间谍。浅野说反政府运动的首脑人物昨晚自杀了，反正遼一郎要接受审判，在这里杀了也无所谓。国贵问浅野是不是一个人前来的，把枪对准了浅野。浅野说国贵和自己不一样，不是会杀人的人，国贵却对他开了一枪。 Vwn![(>  
遼一郎拉着国贵逃亡的，国贵却叫遼一郎一个人逃走，如果能救遼一郎，自己的生命就算结束了也没关系。互相说对方是笨蛋的两人在这个夜晚紧紧拥抱，也许是两人生命最后一夜的拥抱。 ?`aOxs~  
>GHr7+xb  
第8轨 R`,!JV7ES'  
自责一直以来残酷对待国贵的遼一郎，极尽温柔地拥抱了国贵。 /L;mVe(~  
国贵对遼一郎表白了自己的情意，虽然很对不起遼一郎的同伴和恋人。遼一郎对国贵解释那位女性只是他的同伴并向国贵说明自己之所以成为浅野间谍的真正原因。原来在国贵与遼一郎重逢之前，遼一郎已经找到了国贵，为了去离国贵近一点的地方，为了小时候保护国贵的约定。不相信命运的遼一郎，赌国贵能不能在的第一眼认出他。如果国贵已经不是以前的国贵，认不出他的话，他就要真正地利用国贵，如果相反的话，他就要完成保护国贵的诺言。国贵告诉请他原谅自己的遼一郎，是自己的意志为遼一郎付出这一切的。 5S_4~ec vM  
lefu-/ByB  
第9轨 :s
SfQ-o0  
都走到港口了，遼一郎却突然觉得还是无法就此走掉，不知道浅野会做出什么事，如果自己逃掉的话。。。 WwZ   
国贵告诉遼一郎他也不相信命运，命运是由自己主宰的，而他选择了跟遼一郎同生共死的命运。与此相同，国贵也给予遼一郎是否跟自己同生共死的选择。 xNG9OXP/  
这个时候，遼一郎的同伴在浅野指示下找到了遼一郎，问遼一郎是不是叛徒，是不是要逃走了，但是他从来没有想到遼一郎真的要逃亡，如果清涧寺这个男人死掉的话，遼一郎是不是就会回到同伴们身边。遼一郎告诉他，要杀的话，就杀他好了，只有国贵，是绝对不会让人威胁到他的生命的。面对哭着求遼一郎一起建造理想国家的同伴，国贵感到了遼一郎抉择的时刻到了。遼一郎说虽然对不起，可是跟这个人在一起的话，无论去哪里都可以，比起同伴，比起理想，面前的这个男人更加重要，请忘了成田遼一郎。因为是朋友，同伴无法杀死遼一郎。 utFrZbQ  
遼一郎决定了抛弃一切跟国贵在一起。 qCq]sy  
如果后悔的话，一开始就不会选择这个人。 lLAOC~ A  
只有这个人的手，绝对不会放开。 iZ bQ9u  
想要的东西只有一样，这样想着的两人，走向了开往上海的海轮。 Y|$s3aR  
g2wZI  
8.Zb.8V  
_Dk9_{C  
D)vS?'  
小小PS一下，这个MS已经不是碟评，变成叙事文了。汗一个 FS 3u  
对叶子感兴趣，始于龙杀方1和2，但真正让我喜欢上叶子的，是这部DRAMA。 731E?
 
叶子役的清涧寺国贵，是出身在大正时代末期渐渐衰落的贵族门庭的长子。为了振兴家族，不得不选择了从军这条路。听着叶子第一轨的自白的时候，眼前就浮现起了一个有着纤细身材，清丽容貌的青年的形象。叶子的声音并不属于少年系，也并不柔弱，然而却奇异地与国贵的形象相吻合。面对浅野时的伶牙利齿，虚与委蛇，面对破落的家族和淫乱父亲的无奈和责任感，面对年幼弟妹的长兄的温柔与气势，面对遼一郎时的深情和细腻，冷漠与热情，坚强与脆弱，清丽与柔媚在国贵身上兼备的各种特质，奇异地在叶子的嗓音中突显出来，如此矛盾却和谐地在一个人物身上共存。 J<c8>'0!  
至于鲇役的遼一郎，还好这次他没有用上压得极低的攻声= =(那个，其实偶是鲇命来的，汗)。略带清亮的嗓音，明明温柔却掩盖在冰冷表象下，这就是国贵爱的遼一郎。 +&5>qMZ  
最后想提一下神谷桑役的冬贵，那叫一个妖媚啊。没几句台词，没几声叫床(汗)却是引人遐思无限。准备去找他的受碟听了，哈哈。 Q,g>0U$xfq  
少少瞥了一下booklet，关于担心国贵和遼未来的大人们可以不必担心，当中有一段文字记述了两人在上海的生活。住在日租界(汗一个)的两人，在看到上海初雪的一些对话。变得有些撒娇的国贵，和一向温柔得很的遼，就算为了戴不戴手套也会来场小小的讨价还价^^，在路上牵着彼此的手，用体温来确认对方的存在，耳朵都染上绯红的国贵在遼眼里是无比的可爱。进到屋里之后，仔细地帮对方拭去发丝上的雪花，相互紧紧靠在一起。 ^Ij& 2^%  
地位，立场，家庭，都已经抛弃了，只要跟这个男人在一起，相信两个人的未来。 }HSnb  
这样就好了。眼泪湿润了眼眶，遼用手轻柔地拭去。紧接着是细密的轻吻。 6_t-TQ*P  
只是相爱就好了。 qGb /nM%P  
只要两人一起活下去。 lf/PavaCu  
除了对方，已经没有任何需要的东西了。 6V^HW zJ  
因为，爱着那个人。 [ PPm>2T  
渐渐满溢出来的爱，就象雪花静静沉积起来。 ,"so}'G  
永远地。。。

平日在漫畫討論區混的我，終於混到這裡來，由於第一次發表，而且純粹個人主觀感想，所以有說得不好的地方，請見諒！ t{A&"=3  
P1 A o  
[sI:<p  
話說即使這個drama已是上年的東東，但是踏入BL界半年的我，這些都是比較新鮮；閱讀《この罪深き夜に》的中文小說更是一個月之前的事，一早就有感而發，但礙於自己的分析能力超低，一直不敢進來這裡，只是前幾天，命運給我看到有位樓親在碟評區的帖子談起《この罪深き夜に》，所以膽戰心驚說了今次想說的話 —— 其實3個月前的某天，我在電腦裡無意間看到這個drama，在眾多下了但少聽drama的習慣下，命運竟讓我挑了這只出來，一直看著翻譯一邊聽drama，就發現了天大的驚訝！ }U#Kuk% |-  
3l"R"  
1e!wA&?t  
小說呀~~珍而重之的放在家裡…… 4ISEY([&T  
[% QQ2OH  
bl87;G5Z  
1O~gnzN  
故事發生在我本人一向十分鍾愛的戰爭前後的動盪大時代，時為大正十一年 (即1922年) 的日本；我一直嚮往這些不安的時期，一定有不少英雄豪傑輩出或有特別的事情發生。正常向的漫畫也喜歡挑這些年代的背景去看 (如追看中的以第二次世界大戰之前的上海做背景 ---《蒼天之拳》)，所以細味翻譯的內容就知道這一定會是在我心中留下深刻印象的故事，看著就連drama都沒有仔細聽下去，是故事太強了，從此也不能忘。 m;]U[fFd  
!8jkv~,1  
V;u79t3BZ  
大正時代（公元1911年至公元1926年）——— =)\^'gS=  
5|DK##[  
1904年-1905年日俄戰爭結束，俄國失敗，日本將朝鮮和中國東北南部劃為自己的勢力範圍，對外部的軍備不斷擴大；1912年明治天皇駕崩，大正天皇繼位，大正時期貪圖享樂的文化產生於都市裡、但貧民窟形成騷擾民眾目標，勞動勞資聚集紛紛發生和激化社會，矛盾日益加深。當時，政治上面臨的問題是如何調和軍部推行的急劇增加軍備與嚴重的財政困難的矛盾。西園寺公望內閣因為陸軍倒閣而引起了東京第一次護憲運動 (大正民主運動)，由軍閥巨頭桂太郎接替。但立憲國民黨和立憲政友會提出『打倒閥族，維護憲政』的口號，這一運動的幕後支持者是企圖從軍閥、官僚手中奪取政權的產業資本家，開始出現政黨政治。 ner*  
whlQ],t>  
S 48C}| uK  
1913年，反對黨提出彈劾內閣案，迫使國會休會。憤怒的民眾包圍國會，襲擊警察局、派出所，動盪波及大阪、神戶等大城市，形勢惡化。大正天皇出面干涉，希望維持政局穩定的意願，桂太郎內閣因此下臺。資產階級民主運動戰勝保守勢力，史稱『大正政變』。 1914-1918年第一次世界大戰期間，那時對位於亞洲的日本來說是個繁榮的時世，民主自由的氣息濃厚，也是自明治維新以來國力最高峰的時期，這一時期被後來稱之為「大正之春」，造船業、纖維業、煉鐵業就在這時飛躍地發展、在這時的〝 暴發戶〞大大出現；同時，百貨業，新聞，無線電廣播、文學、藝術上也發展出新的領域 (大正製藥和大正大學也是在大正年間出現的，話說我化妝袋裡也有一包於日本購買的大正漢方胃腸藥……)。軍事上，日本在第一次世界大戰裡投向協約國 (包括英、法、俄、塞爾維亞和意大利則屬協約國陣營)，向德國宣戰，以獲得德國在中國的山東的權益，並出兵佔領青島。 
bE?rIj  
Fr#=#U  
6Ni.}G TT  
1917年，日俄戰爭失敗後的沙皇俄國在國家內部進行了一場二月革命，統治俄國的新政府是自由主義者與社會主義者的政治聯盟俄國臨時政府，謀求以政治改革及創造一個以民主選出的行政部門與立憲會議，臨時政府的統治能力非常有限，到俄國十月革命，經列寧和托洛茨基領導下的布爾什維克黨領導的武裝起義，由馬克思主義政黨領導的第一個社會主義國家成立。馬克思主義是馬克思、恩格斯在19世紀工人運動實踐基礎上而創立的理論體系，也是被世界各國的共產黨和工人黨列為理論基礎。因為俄國和日本只有一海之隔，所以俄國的變化很容易對當時的日本產生不少影響。1917年的俄羅斯革命蘇聯成立同時，日本革命政權為了顛覆新俄國政府，對西伯利亞出兵。1918年第一次世界大戰結束，通貨膨脹和出兵西伯利亞的事引起國內米價暴漲、從富山縣發生騷動，擴展到全國。 戰爭結束過剩的設備投資和庫存的逗留成為發生反動的原因，不景氣的情況惡化了，政府好不容易鎮壓，推進出兵西伯利亞的首相寺內正毅撤退。沒有爵位、把議席拿到眾議院的平民宰相政友會的原敬成為首相， 1918年正式政黨內閣原敬內閣成立。惟1921年11月4 日原敬於東京火車站被一青年暗殺；11月13日接著成為政友會總裁的高橋是清成為首相， 政友會的調整能力缺少，高橋內閣倒閣之後，非政黨內閣接連不斷。11月25日，大正天皇因病而由太子裕仁攝政。 CCOjo  

J%V5D/&  
/>mdxS-%  
1922年，日本共產黨是在政府宣佈非法的情況下成立，主張社會主義與民主主義的二階段革命，目標為「廢除絕對天皇制」與「實現國民主權」。1923年權貴與政黨不斷抗爭，同年9月1 日，日本關東地震，14萬人喪生 (日本史表示十萬)，9月3日發生朴烈事件，踏入了不幸的大正時代；12月27日虎ノ門事件之發生，1924年6月護憲三派内閣和加藤高明内閣成立，發生了第二次護憲運動。到1925年終實行了全民普選，亦由唯一的元老西園寺公望推薦為首相，提倡「憲政之常道」。1925年12月25日，裕仁登基為日本天皇，改年號為昭和。日本大正時代結束。 I~})\`t@  
~:e?Kp  
;mHNCWQ  
述的歷史我已專挑大致與小說背景有關的和提及過的史實放在上面，大致可約略了解國貴和遼一郎活在沉甸甸的歷史前後；希望我沒有理解錯誤歷史，如有，請各親指正。 U R>&*7=r*  
-1o0g=  
uzn e }E  
<`M|rl  
TAG ,8W  
PE3>m  
《この罪深き夜に》發生在第一次世界大戰之後，作者和泉桂亦引用了不少史實作為這個故事的材料，當然大家想知再詳細一點的歷史就自行參考日本史。drama的時間有限，劇本未必那麼詳細地交付所有背景，這個小說的中文版也不是分上下兩集嗎﹖書中提及不少戰爭和史實，國貴和遼一郎的身份和地位的差異也依著歷史而衍生，這種史詩式的小說最為吸引我。到我買到了小說看了幾遍之後，翻出drama再聽，老實說因為太愛《この罪深き夜に》，所以對drama有些心裡話想說。由於我是看《この罪深き夜に》的翻譯先，讀了小說後，回想起drama的劇本竟可以將小說上下兩集濃縮得很好來處理，所以才對這個故事產生興趣。本想等明年《夜ごと蜜は滴りて》的中文小說出版才聽，但是昨天終於忍不住翻開了《夜ごと蜜は滴りて》的ebook，相比之下，我發現《夜ごと蜜は滴りて》drama的劇本稍遜了一點，貴和與深澤這2個主角的感情濃縮得太多，好像將2人的感情處理得太過突然，變成主角2人牽絆性不太強烈。反而《この罪深き夜に》的drama就算不看完整小說，也能感受到故事的連貫性，抽絲剝繭地把處於那種時勢的人從當時的混亂而極端的社會制度裡拋開一切，為了心愛的人，不惜離鄉別井出走他方。 lC`3}le_  
y6&$FgArU  
m^/Xd-  
為什麼我要帶出一大堆的歷史出來，話說bl不應該那麼深究的……其實我只想說… <-A0-`'V.O  
Ly"|* u]L  
為什麼遼一郎會同社會主義掛上關係，而社會主義和資本主義為什麼在當時的日本那麼熱熾的對抗，在上面的歷史會找到，尤其是著了紅色的一段；
d/}Pew  
$k1wH>OZ6Q  
為什麼國貴和遼一郎會在戲院"巧妙地"相遇及後來國貴迫遼一郎離開日本的約會地點又是戲院，原來當時的戲院看戲的文化十分熱烈； l<aAZ[2Z5  
-}MT<]  
為什麼國貴到遼一郎家裡看書時，作者列了一堆當時的作家和作品，原來當時的文藝發展是十分蓬勃，那些作家和作品當時是很風行； )-pR %B_X  
C'nx*67J"  
為什麼最後遼一郎和國貴會逃到上海，並在上海的日本租界安定下來，原來又是歷史遺留下來的一些列強企圖瓜分中國及利益的問題…… WF6F8 w7x  
Ok^>|1)@]  
如果我不愛國貴和遼一郎，說實在我是不會走去找一大堆世界史來看，也不會花時間去scan一次那些史料，讀書也不會那麼認真去對待歷史，大家說不是嗎﹖ c} RQQp  
6|D? yPkkK  
_. RC>=q  
-?42aTLQ0  
罪孽深重的命運 ——— [ KU7  
w)CUa[E4N  
VffQ0o.C  
遼一郎為了國貴放棄了組織，出賣對他深信不疑的革命運動的同伴和社會主義的理想，國貴為了遼一郎放棄了一直堅守的末落的清澗寺家族和疼愛的家人，背叛了國家 (以當時的時代來說，獲得天皇恩澤的貴族竟然和推進共產主義的人遠走高飛)；國貴為了遼一郎，不惜向自己憎恨的人卑躬屈膝，用身體和自身的美貌乞求淺野的幫忙，也放棄了自尊向伏見叩頭跪拜以協助營救身在獄中的遼一郎；遼一郎為了國貴，從兒時起就立誓保護他，長大後為了不讓他受牽連，做了淺野的間諜，也順道獻上自己已近乎看不見的左眼。為了愛，2個人背著沉重的罪名拋親棄友出走；為了愛，可以義無反顧接受背付著沉重罪名包袱的對方。原來愛，可以令人變得很污衊，也可以令人變得無懈可擊；勇敢和懦弱只是一線之隔。故事最後，國貴和遼一郎都放下了在日本的一切，逃亡到上海，在那裡暫時生活下來，最後國貴在家裡做代書，遼一郎就去了做建築的差事，雖然危險重重，但找得到短暫的幸福。在歷史巨輪的轉動下，仍然車水馬龍的民國時期，在上海的日本租界裡，停住了兩個心靈流離失所十六年的人。 =N0<\.Aq%  
jl#|
 {[!  
kpj*h\}oM  
老實說，我也覺得奇怪遼一郎一直為組織效忠，雖然後來做了間諜出賣情報，遼一郎憎恨制度，要努力推翻束縛著他不能愛國貴的制度，但是由很積極推翻資本主義到後來連同伴高橋來求他不要走的那個轉捩點，來的比較突然，雖然國貴少爺是很很很很很很重要的人，作者少了一些遼一郎內心的變化，我也認同劇情走得快了一點，不過我偏心……我不會對作者挑剔，因為那是我至愛的國貴和遼一郎 (呵呵~)，我又想因為為了國貴，遼一郎連致力革命的理想都拋棄了，所以罪孽就是很深重 (要對題的嘛~)。 mEFU_u  
9j ekI  
!2n6
^W~]  
最後，Drama方面，家裡下就下了很多，但是要聽的話，就會選有插畫美麗的和有劇情的先聽，鮎鮎和千葉不是我會主動要挑出來聽的聲優，只有森森，是本人較為在意，但是近來接觸鮎鮎的drama多了，因為這本《この罪深き夜に》，我認識了並迷上了円陣闇丸大人，從而再知道《ひそやかな情熱》，再聽一早下了的drama，這2部竟然同是有鮎鮎的聲音，家裡的小說也是因為這樣串聯起來。對我來說，鮎鮎仍然是溫文爾雅，非常有好感而且很舒服，攻和受滿是溫柔的聲音，聽起來會有種內斂的淡淡熱情 (暫時從他演出的drama聽出來是有這樣的感覺~)，可是成田遼一郎的聲演我認為不是鮎鮎配的最好，我覺得由成田劍sama配會較合適，雖然我愛morimori，但我不認為他是配遼一郎的好對象；在腦內，我認為鮎鮎配國貴較為適合。說實在明明遼一郎不是個衝動的人，搞得社會革命大都是懷著有某種理想和抱負，沉著應對的意志；drama裡鮎鮎是能表現出遼一郎那種革命份子強烈的冷靜和應有的平實，但是看了小說後我覺得鮎鮎的聲音壓抑了遼一郎那種對昔日主人的掙扎的內心感情和選擇背叛或愛情的複雜情緒，聲音未能做到我心目中的遼一郎。鮎鮎也是我近來非常在意的聲優，絕對不是鮎鮎演得不好，只是未見很突出，如果鮎鮎聲演國貴，一定卓卓有餘。以我的心中想法才認為成田sama有能力勝任遼一郎的角色。因為是我自己對這2個角色真的抱著太多感情，所以我對不起鮎鮎，是我吹毛求疵罷了。 W9~/[3L-  
(`pGSop}  
IYV(uUoj  
至於千業，由他配國貴的聲音有一種意想不到的效果 ——— 是出奇的合襯，可能他給我的印象還是在《東京Deepnight 》那些高音調的媚態叫聲，結果配上了國貴，意外地讓我覺得很合乎我在小說中看到的國貴模樣，出身是貴公子的閥族，也從沒有受過太多苦，即使加入了陸軍，也是善良而沒有機心的中尉。千葉的聲音充分表現出合乎國貴那種『出於污泥而不染』的氣質，清徹而溫柔，有著對遼一郎的堅持；非常非常喜歡千葉的發揮，完全做得到我心中的國貴少爺的模樣。奈何，國貴只有一個，所以無論是千葉或是鮎鮎，我都十分喜歡，但是已成事實的東東，那就千葉當國貴，鮎鮎當遼一郎，起碼，鮎鮎又與円陣闇丸大人有關的drama聯上了關係 (笑~)。 { N
YY ?S  
?>ir<K\  
uo{7}0F  
整體上，這是一個以嚴肅題材做背景的故事，十多年後第二次世界大戰爆發，也開始了中日戰爭，我想像到遼一郎到時一定會帶著國貴急忙離開，又開始另一次逃避戰爭的旅程，雖然歷史和罪孽一樣沉重，但有了愛，有了特別的存在，有了與自己羈絆的人，命運之輪無論轉動到那一方，只要有遼一郎，就會拼了命守護他的國貴少爺，永遠陪伴在國貴的身邊，生與死再也不會離開。 1
S|5B
0zd  
6At` qE  
W28<p L  
(6iIkc!~  
zt{=ezmzW  
ezQ_b}L$@q  
1c
{d*a:  
*好長的一篇心裡想，如有錯煩請各親指正~ Q/ Lq\  
GZ$_c  
**清澗寺的澗字中的『日』字︰正確是寫為『月』